21 de marzo de 2013

Día Mundial de la Poesía: Cantar del mio Cid

 Miguel Álvarez

Hoy, día mundial de la poesía, desde 1999 y según la UNESCO, quiero haceros partícipes de una fragmento, la primera estrofa, de uno de los poemas más antiguos de la lengua española, El Cantar del Mio Cid.
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPMTOYJ7bUPeoUCBiAe38lk8G60OCyRWPLIGJol9qbmcpi9Z-DTMKtbUOQx2hQR7azfVd7r-Jxxkto7mxYjqzUwzh4pp7JGE04SQJtti-nKp5YOezGpcha9Y8ePGQD7GELTwMHSoWRTo8/s1600/cid_2.jpg
De los sos ojos tan fuerte mientre lorando
tornava la cabeça y estava los catando.
Vio puertas abiertas e uços sin cañados,
alcandaras vazias sin pielles e sin mantos
e sin falcones e sin adtores mudados.

Sospiro mio Çid ca mucho avie grandes cuidados.
Ffablo mio Çid bien e tan mesurado:
"¡Grado a ti, señor, padre que estas en alto!
¡Esto me an buelto mios enemigos malos!"
Alli pienssan de aguijar, alli sueltan las riendas
.